חולית - שם בסינית

חולית – תרגום משולב עיצוב גרפי

הנה הפוסטר הסיני של הסרט 'חולית'. שם הסרט בסינית כתוב שם בפונט מיוחד שעושה עבודה ממש מוצלחת בחיקוי הסגנון של הפונט המקורי באנגלית (יותר מוצלח מאשר הפונט בעברית אם תשאלו אותי). האם תצליחו לזהות את שתי הסימניות המרכיבות את שם הסרט? לגילוי התשובה פתחו את התיבה מתחת לתמונה.

חולית הסרט - פוסטר סיני

שתי הסימניות הן ברמות קושי שונות, והראשונה מביניהן יותר מוכרת מן השניה. אם אתם מתקשים פתחו קודם את תיבת הרמזים. לגילוי התשובה פתחו את התיבה התחתונה.

ההסברים המלאים על הסימניות נמצאים בסימניפדיה. לחיצה על כל סימנית תוביל אתכם לעמוד הערך שלה.

כתיבת תגובה

גלילה למעלה