סימול הגייה: da2, da3
מספר צעדים: 5
כתב מסורתי: ללא
ראו גם: 拍，敲，撞，碰，按，射，发，灾

הגייה – dá

(באדיבות אתר Purple Culture)

פירושים

1. תריסר (מ-dozen באנגלית): תריסר ביצים – 一打鸡蛋 | שלושה תריסרים של מגבות – 三打毛巾
2. במילה 苏打 – סודה: מי סודה – 苏打水 | אבקת סודה לאפייה – 苏打粉

הגייה – dǎ

(באדיבות אתר Purple Culture)

פירושים

1. להכות, להרביץ, להחטיף, לתת מכה, לדפוק, להפליק, להלום, לחבוט: הוא הרביץ לי – 他打了我 | לשבור – 打破 | לנפץ – 打碎 | לקטוע, לבתק, לשבור (עצם) – 打断 | לטחון – 打磨 | ללכת מכות, להחליף מהלומות – 打架 | להרביץ, הכאה, תקיפה – 殴打 | לקבל מכות, לסבול מאלימות – 挨打 | בריון להשכרה – 打手 | להתאגרף – 打拳 | להיאבק, לריב – 打斗 | להכות באכזריות – 毒打 | להרוג במכות, להכות למוות – 打死
2. בצירופים פועליים רבים לביטוי עשייה, ביצוע, הכנה, שימוש, הקמה, משחק ועוד: לקחת מונית, לקחת טרמפ – 打车 | לקחת מונית (סלנג) – 打的 | להתאפר, להתחפש, להתגנדר, לדפוק הופעה – 打扮 | לעבוד (בעבודה פשוטה כדי לחסוך כסף), לחלטר – 打工 | לארוז, לעטוף – 打包 | לנפח – 打气 | לתבוע, להגיש תביעה – 打官司 | לטאטא, לנקות – 打扫 | להדפיס – 打印 | להקליד – 打字 | לברך לשלום, לעשות שלום ל, לתת קריאה – 打招呼 | לעשות או לקבל זריקה – 打针 | לעמוד בקשר עם, להיות במגע עם – 打交道 | לברר, לשאול – 打听 | להעריך, לאמוד (כמות או גודל) – 打量 | להתעטש – 打喷嚏 | לגהק, לשהק – 打嗝 | לפהק – 打哈欠 | לנחור – 打呼噜 | להילחם – 打仗 | לתקוף – 打击 | לירות בתותח – 打炮 | להביס, לנצח, תבוסה – 打败 | להנחיל תבוסה, למוטט – 打垮 | לשחק בכדור, לחבוט בכדור – 打球 | לשחק בקלפים – 打牌 | לצוד – 打猎 | לדוג – 打鱼 | לעשות קשר – 打结 | לעצור – 打住 | להתגלגל – 打滚 | להעיף, להיפטר – 打倒 | להפיג (חששות) – 打消 | לרגש, לעורר אמפטיה – 打动 | לעורר צרות, לבחוש בקלחת, לערבב – 打搅 | להתערב, לערוך התערבות, להמר – 打赌 | לפגוע בול, לקלוע למטרה – 打中 | לתת ניקוד, לחלק ציונים – 打分 | לעשות בלגן, לעורר מהומה – 打乱 | רעם, לרעום – 打雷 | לבזוז – 打劫 | לשלוח, לסנג'ר, להעביר (את הזמן) – 打发 | לפתוח באש, הצלחת הצעד הראשון בתוכנית פעולה – 打响 | לקחת את ההובלה – 打头 | למשות, לשלות, להציל מטביעה – 打捞 | לחייג – 拨打 | לסגור את היום (חנויות ומסעדות) – 打烊 | מצת – 打火机 | אבן צור – 打火石
3. [מדוברת] מ, מן: אם מכאן תמשיכו עוד 500 מטר דרומה אז תגיעו – 打这儿往南，再走五百米就到了

צירופים שימושיים

להתקשר, לבצע שיחת טלפון	dǎ diàn huà	打电话
לתכנן, (לעשות) תוכניות	dǎ suàn	打算
(לעשות) הנחה, לשבור	dǎ zhé	打折
לפתוח, להדליק	dǎ kāi	打开
להפריע	dǎ rǎo	打扰

מקור הסימנית וצורתה

הסימנית 打 היא סימנית פיקטו-פונטית. השורש 扌 (יד) מציין את המשמעות ו-丁 הוא רכיב פונטי מנוון (בעבר הרחוק הסימנית נהגתה ding). טיפ לזיכרון: היד מכה במסמר כדי לנעוץ אותו במקומו.

צעדי כתיבה